Sunday, March 30, 2014

Hãy hẹn hò với một cô gái thích đọc sách



Bạn nên hẹn hò với một cô gái thích đọc sách.

Hẹn hò với một cô gái hay đọc sách. 
Hẹn hò với một cô gái dành dụm tiền mua sách thay vì quần áo, 
một cô gái gặp rắc rối với việc làm sao có thể xếp sách vào đầy giá của cô ấy. 
Một cô gái có danh sách những tác phẩm cô ấy muốn đọc,
hay một quyển số ghi lại những câu thoại mà cô ấy thấy hay.

Tuesday, March 18, 2014

Là em tự đa tình - Hồ Dương Lâm


是我在做多情种 - 胡杨林
Là em tự đa tình - Hồ Dương Lâm

如花似梦
rú huā sì mèng

是我们短暂的相逢
shì wǒ men duǎn zàn de xiāng féng

缠绵细语
chán mián xì yǔ

胭脂泪飘落巷口中
yān zhī lèi piāo luò xiàng kǒu zhōng

幽幽听风声心痛
yōu yōu tīng fēng shēng xīn tòng